artigos.

A través dos coidados, as mulleres transmitiron saberes imprescindibles para a supervivencia e a saúde das comunidades ao longo dos séculos. Desde a observación empírica na prehistoria ata a profesionalización da enfermaría, estas prácticas pasaron de nais a fillas, mantendo vivo un coñecemento esencial. As enfermeiras profesionais, herdeiras deste legado, continúan coidando con dedicación, aínda loitando contra os estereotipos de xénero que, durante tanto tempo, invisibilizaron a súa labor. Sen elas, a historia da saúde e do coidado humano sería incompleta.

A transmisión oral permitiu que este legado chegase ata os nosos días, pasando de nais a fillas os saberes sobre as cantigas, o tecido e os labores do campo. A vestimenta reflectía a orixe de cada muller, do mesmo xeito que os toques da pandeireta marcaban o baile. As festas non serían posibles sen as pandereteiras, e sen elas tampouco habería traxes que conservar.

Descubre la riqueza histórica y cultural de la vestimenta tradicional de Lugo en el IV Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora. La muestra, resultado de años de investigación por Traxandaina, presenta trajes del siglo XIX y XX, elaborados con lino, lana, terciopelo y otros tejidos locales. Refleja cómo el Camino de Santiago ha influido en las modas y estilos de la región. Esta colección, reconocida con el sello europeo de la tradición en 2018, ofrece una visión única de la vestimenta aldeana de Lugo y su evolución a lo largo del tiempo.

Marius Matei presenta unha mostra excepcional de traxes coidadosamente seleccionados, reflectindo a rica historia e a multiculturalidad da rexión. Desde os intrincados deseños de fíos dourados ata a influencia otomá e austrohúngara, cada peza é unha obra mestra que conta unha historia de habilidade e tradición. Acompaña a Matei nunha viaxe de máis de 20 anos de dedicación á preservación do patrimonio cultural de Romanía, e descobre a importancia destas pezas como legado invaluable para as xeracións futuras.

Mergúllate no fascinante mundo da vestimenta tradicional de Segovia coa charla do IV Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora. Desde un vibrante percorrido polos traxes emblemáticos ata a emotiva representación dunha voda tradicional, a presentación capturou a esencia e o encanto desta rexión. Con homenaxes aos gardiáns do patrimonio cultural e unha interpretación en vivo de xotas e bailes tradicionais, a velada culminou cunha celebración da riqueza e diversidade da cultura segoviana.

Descobre a fascinante Eivissa máis aló dos estereotipos turísticos na charla do IV Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora. Antoni Manonelles ofrece unha visión reveladora da illa, desde os seus bailes de cortexo ata as súas prácticas agrícolas autosuficientes. Explora unha Eivissa arraigada na súa historia e cultura, onde a identidade entrelázase coa resistencia e a conexión co mundo exterior.

O IV Festival Internacional de Indumentaria Tradicional de Zamora vibrou ao ritmo de Ringorrango, con entradas esgotadas en dous días e un público ansioso por mergullarse nunha viaxe musical a través das tradicións españolas. No Teatro Ramos Carrión, o grupo desatou unha enerxía contaxiosa que levou á audiencia para levantarse e bailar, fusionando ritmos e coplas de toda España. Ademais, renderon unha conmovedora homenaxe á muller como gardiá das cancións populares, creando un momento máxico ao convidar os espectadores a unirse no escenario. Unha experiencia transformadora que celebrou a música, as tradicións e a comunidade.